Los medios de comunicación y las cuentas de redes sociales deben asegurarse de que solo se publiquen comentarios aprobados oficialmente.
Por Xiaoshan Huang, Chingman y Hsia Hsiao-hwa
Los censores de Internet en China han ordenado a los medios de comunicación y cuentas de redes sociales que eviten publicar nada crítico con Rusia o favorable a la OTAN, después de que Rusia comenzara a mover tropas a través de la frontera hacia Ucrania, lo que provocó una ráfaga de sanciones internacionales contra los líderes del país.
«Con efecto inmediato, con respecto a todas las publicaciones de Weibo sobre Ucrania: Horizon News para publicar primero [sobre este tema], para ser republicado por otros relatos importantes», ordenó una directiva del departamento central de propaganda del gobernante Partido Comunista Chino (PCCh) publicada a Weibo.
«Sin publicaciones prooccidentales, sin publicaciones críticas con Rusia. Toda la copia inicial será revisada por nosotros [el departamento de propaganda del PCCh] antes de publicarla», dijo la orden, citada por una cuenta de vídeo vinculada a Beijing News.
«Los comentarios deben ser moderados selectivamente, y solo se deben publicar los comentarios apropiados», dice la orden. «Cualquier persona que publique contenido será considerada responsable de ello, y se debe tener un cuidado genuino. Cada publicación se vigilará mucho durante al menos dos días, y se debe tener mucho cuidado al entregar [al turno entrante]».
La orden, que fue publicada por el China Digital Times, que cura y publica directivas similares bajo su columna «Ministerio de la Verdad», dijo que todos los temas deberían limitarse a historias ya publicadas por Xinhua, el People’s Daily y CCTV.
El ex editor fundador de Beijing News, Cheng Yizhong, confirmó que el pedido era genuino.
«Esta es una cuenta multimedia administrada por Beijing News… y no solo se aplica a ellos, sino también a otros medios», dijo Cheng. «Siempre es el caso durante un gran conflicto internacional que solo se pueden publicar opiniones de Xinhua, CCTV y People’s Daily».
«Es una talla única para todos», dijo Cheng.
Las llamadas al Beijing News sonaron sin respuesta durante el horario de oficina del miércoles, con una solicitud de entrevista a un editor senior sin respuesta en el momento de escribir este artículo. Un empleado que contestó el teléfono en el departamento central de propaganda dijo que no podía responder preguntas por teléfono.
Un periodista chino de alto rango que solicitó el anonimato dijo que la directiva es necesaria porque los nacionalistas chinos tienen una serie de quejas contra Rusia, incluida la afirmación de que el país ocupa «enormes franjas» de territorio chino.
Rápida eliminación de críticas
Dijo que la directiva de propaganda probablemente se publicó por error.
«Los comentarios antirrusos no llegarán a las redes sociales… incluso los comentarios se limpiarán», dijo el periodista. «La actitud de los intelectuales no ha cambiado, pero cualquier crítica a Rusia se elimina de Weibo».
Dijo que los inversores chinos generalmente evitan invertir en Rusia.
«Los inversores no son alcistas sobre Rusia en absoluto, y tienen toda la información; observan los mercados», dijo. «Puedes ganar mucho dinero apostando contra Rusia en los mercados de inversión; piensan que la vida allí se volverá muy miserable bajo sanciones, y esto incluso podría derribar a Putin».
La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino Hua Chunying acusó el miércoles a Estados Unidos de «añadir combustible al fuego» enviando armas a Ucrania.
«Últimamente, Estados Unidos ha estado enviando armas a Ucrania, aumentando las tensiones, creando pánico e incluso promocionando la posibilidad de guerra», dijo Hua en una rueda de prensa regular en Beijing, refiriéndose a Estados Unidos como el «culpable».
«Si alguien sigue vertiendo aceite sobre las llamas mientras acusa a otros de no hacer todo lo posible para apagar el fuego, ese tipo de comportamiento es claramente irresponsable e inmoral», dijo Hua.
Wang Wenbin, colega de Hua, dijo el 22 de febrero que «se deben respetar las preocupaciones legítimas de seguridad de cualquier país», pero pidió diálogo y negociación.
Se sabe que el ministro de Asuntos Exteriores Wang Yi está preocupado por cualquier expansión de la OTAN hacia el este, según el actual comentarista de asuntos Guo Chonglun, pero China generalmente no ha apoyado abiertamente las incursiones rusas en Ucrania, ni su ocupación de Crimea en 2014.
«China se enfrenta a un dilema al respecto en este momento, porque Putin ha roto el acuerdo de Minsk y se ha separado por la fuerza [Donetsk y Lugansk, o Donbas, respaldados por Moscú, de Ucrania]», dijo Guo a RFA. «Sin embargo, China aún no ha reconocido a Crimea como parte de Rusia».
Taiwán se preocupa
Guo dijo: «A China le preocupa que en el futuro Estados Unidos pueda hacer lo mismo con Taiwán», en referencia a la isla democrática que nunca ha sido gobernada por el PCCh, ni formó parte de la República Popular China.
«Todo el mundo está mirando para ver cómo China elige sus palabras… ningún país, ni siquiera un aliado tan cercano como Rusia, debería destruir la integridad territorial de otras personas; ese es el quid del asunto», dijo Guo.
El experto en defensa de Taiwán Shen Ming Shih estuvo de acuerdo en que las acciones de Rusia tienen una estrecha relación con Taiwán.
«Si se permite a Rusia reconocer unilateralmente la independencia de esos dos territorios, entonces Estados Unidos también podría reconocer a Taiwán como una nación independiente y soberana en algún momento en el futuro, si el PCCh quiere invadir», dijo Shen a RFA.
«Esto no es algo bueno para el PCCh… actualmente, Estados Unidos no reconoce a Taiwán como un país independiente, ni se opone a su independencia».
Si bien China y Rusia son actualmente aliados cercanos, China tampoco estará dispuesta a oponerse a la UE y la OTAN, así como contra Estados Unidos, dijo Shen.
Ting-hui Lin, secretario general adjunto de la Sociedad de Derecho Internacional de Taiwán, dijo que es poco probable que Putin sea disuadido, dados los enormes índices de aprobación pública que obtuvo su invasión de Crimea en 2014.
«Putin ve su tarea como restaurar la antigua gloria de la vieja Rusia imperialista», dijo Lin. «No quiere invadir Europa del Este o el resto de Europa, ni Estados Unidos, ni China; quiere… apuntalar la estabilidad de su régimen en casa».
Lin dijo que el líder del PCCh Xi Jinping podría usar una invasión de Taiwán de una manera similar, y que la crisis de Ucrania para Xi podría ser una prueba de la determinación de Estados Unidos cuando se trata de defender la isla contra una invasión china.
Traducido y editado por Luisetta Mudie.
Visitas: 1